Wiki: Kontakt aufnehmen, Regeln

[Christian Fenzl]

Hi maxw, pts0 Gast

Ein User Greg hat die Smart Home Systeme Seite http://www.loxwiki.eu/display/LOX/Smart+Home+Systeme nach Englisch übersetzt.

Ist eh OK, dass wir eine Regel aufnehmen, dass das LoxWiki in deutsch ist?

Wie kann man im Wiki mit einem User direkt Kontakt aufnehmen?

lg, Christian

[Gast]

Ist mir auch aufgefallen, denke wir sollten uns da auf eine Sprache festlegen und das ist Deutsch. Loxone kann ja gerne übersetzen wenn sie nach Amerika expandieren wollen

PS: kann endlich mal wer diese Seite löschen?

http://www.loxwiki.eu:80/x/g4A8

[pts0]

Hoi,
Mir würde nicht stören verschidene sprachen in wiki, aber ich bin relativ emotionslos. Was loxone dazu meint, sollte uns egal sein, ich behapte loxone hat hier nix zu sagen und wir sind eine community die loxone benutzt und keine interessen in loxone verbreiten oder verkaufen. Firma loxone hat so wie so keine interesse (oder wenig) an community, fokusiert sich an partners.
Wegen direkte kontakt an user, geht nicht, wir möchten ja kein spammer auf user und geben wir sicher nicht e-mail adressen oder telefon weiter. Falls nötig ist kann ein admin schon kontakt aufnehemen ... aber nur in notfall oder bei sehr wichtige günden.
Seite loschen kann auch admin (habe ich gemacht) und der die die seite anlegt.

Gruss

pts0

[Christian Fenzl]

Ok, kann jemand von euch das bei den Allgemeinen Regeln an zweiter Stelle einfügen, in der Art (das ist wohl die einzige Seite, die ich nicht bearbeiten darf):

"Das LoxWiki wird in Deutsch geführt. Ausgenommen sind übliche technische Begrifflichkeiten, oder Originalauszüge, wenn diese veröffentlicht werden dürfen. Contribution language is GERMAN."

Wenn's einen eigenen Bereich in englisch gibt, ist dagegen nichts zu sagen, aber ein Misch-Masch finde ich absolut nicht gut.

[pts0]

Wahrscheindlich will man nicht das alle Regeln seite editieren
Hoffentlich ist jetzt maxw nixht mit mir böse ich habe neue regeln eingeführt.

[Christian Fenzl]

Gast , du hast eh nix dagegen, wenn dein Kommentar zur Sprache in den Regeln dann wieder gelöscht wird?

Hab mich mal selbst gelöscht

[pts0]

Ich koennte schon löschen, aber ich habe lieber wenn Michael selber entscheidet was mit kommentar zu tun ist.

[Christian Fenzl]

maxw Als Antwort auf deinen Wiki-Kommentar,

ich bin sofort dafür, einen englischen Bereich anzulegen, aber der deutsche Bereich soll deutsch bleiben.
Fragen wir mal im englischen Forumsbereich.

[Gast]

Ich sehe es allerdings kritisch wenn dann deutsche Seiten einfach kopiert und durch Google Translate gejagt werden. Dann ist ja eins von beiden nie aktuell.

[Christian Fenzl]

Ich habe hier mal nachgefragt, ob überhaupt Interesse besteht:

https://www.loxforum.com/forum/software-configuration-user-interface

Es müsste schon autonom laufen, d.h. eigene VIP-User, die sich um die Struktur und die Pflege des Inhalts kümmern.
Wenn sich in dem Thread nur "drei Leute" melden, dann steht der Aufwand nicht dafür.

lg, Christian

Viel mehr User gibts im englischen Foren Bereich doch gar nicht

[Christian Fenzl]

Ich habe drei Loxone spezifische Sachen in englisch gefunden, wo sich was tut:
- Das LoxForum hier
- Ein Forum www.trulysmart.co.uk
- Eine Google Community "Loxone English"

Eine belgische Google Community hab ich auch noch gefunden, aber da muss man beitreten.

[maxw]

Kontakt aufnehmen kannst du über Seite teilen. Ihr habt ja mitbekommen, das ich den User mal kontaktiert habe.

Warten wir ob es interesse an einem englischen Bereich gibt, danke Christian fürs nachfragen.